CASE STUDY

LexAI translates digital evidence for faster criminal investigations

Have a Human Discussion About LexAI

The Challenge

A federal agency contacted Prisma with an urgent request to translate digital evidence in support of an international investigation into crimes against children.

The Analysis

Prisma was tasked with translating sensitive case materials carefully, confidentially, and accurately—within a highly compressed timeframe.

Accuracy was critical, both to support the ongoing investigation and to meet future evidentiary standards in court.

The Implementation

Prisma utilized our LexAI platform for secure intake processing and translation of the digital evidence, employing a certified evidentiary format that mirrored the original format provided by the investigating agents.

Our human translation team provided exemplary translation of the content, which included slang, abbreviations, and coded language, to ensure that critical content was translated accurately.

The Result

Solution
Federal agents, in coordination with counterparts in a Latin American country, executed search warrants and successfully apprehended all suspects involved in the case.

Prisma’s certified translations were instrumental in supporting law enforcement efforts and securing justice in the case.

Impact

Federal agents relied on Prisma’s integrated language operations—combining advanced technical systems, ISO-certified workflows, expert linguists, and responsive account management.

Whatever your high-stakes translation need may be, feel free to schedule a complimentary discovery call with our Language Operations Solutions Team.

Take a Look at Other Success Stories